Allgemeines und Informationen » Update 32 - Waldläufer und Ruinen

Versionshinweise zu Update 32

Hier sind die Versionshinweise für Update 32: „Waldläufer und Ruinen“ wird am 16. Februar 2022 veröffentlicht.



Besonders erwähnenswert:
Der Schlachtzug „Abnankâra, der Heimlichhort“ wird bald verfügbar sein!

„Jenseits der Amgaruslun-Wasserfälle in der Spaltkluft liegt Abnankâra, der Heimlichhort. Einst war Abnankâra eine geheimnisumwitterte, uralte Schatzkammer von Mótsog und den Grauhämmern, die sie in der Altvorderenzeit während ihres Aufstands gegen die Langbärte nutzten. Nun ist es der Hort von Hrímil Frostherz, einem schrecklichen Eisdrachen von Morgoth. In dem eisigen Versteck leckt sich Hrímil die Wunden und schläft – um von Rache an Prinz Durin und den Zwergen der Gabil'akkâ zu träumen ...“


Abnankâra, der Heimlichhort wird zunächst auf den Stufen 1 und 2 spielbar sein, die Stufen 3 bis 5 werden in den nächsten Wochen freigeschaltet! Der Schlachtzug wird am Donnerstag, den 24. Februar 2022 um 18:00 Uhr MEZ freigeschaltet. Neben drei neuen spannenden Boss-Begegnungen, einschließlich dem letzten Kampf zwischen Durin und Hrímil Frostherz, umfasst dieser Schlachtzug außerdem neue Belohnungen, zahlreiche neue Taten und neue, zeitlich begrenzte Titel für den Abschluss auf den Stufen 3, 4 und 5! Abnankâra, der Heimlichhort steht allen Spielern offen, die „Schicksal von Gundabad“ gekauft und Stufe 140 erreicht haben. Sprecht mit Prinz Durin bei Zidir-nesad, der Steilstufe im Gundabad, um die Suche nach dem Heimlichhort und die zugehörige Aufgabe zu starten! Es wird empfohlen, dass Ihr „Durins Vermächtnis & Die Prüfung der Zwerge“ abschließt, bevor Ihr Euch nach Abnankâra, dem Heimlichhort wagt.



Die Tat „An vorderster Front“ wird bis zum 21. April 2022 um 09:00 Uhr MEZ verfügbar sein.



Jetzt erhältlich: Unterkünfte im Erebor!



Eine von Smaugs letzten Schatzkammern wurde geöffnet und die Zwerge vom Erebor wollen sie zurückerobern. Besitzt gemeinsam mit ihnen ein Stück Mittelerde in der Großen Halle unter dem Berg!



Ab sofort sind neue Premium-Spieler- und Premium-Sippen-Unterkünfte im Erebor erhältlich! Wollt Ihr weitere Informationen oder Euch die verfügbaren Unterkünfte anschauen, sprecht mit Gárthi Schlosswart im Vermittlerbüro in Bree oder im Erebor in Tumnu-dûm, den Wohnhallen.
HINWEIS: Spieler können beliebig viele Premium-Unterkünfte erwerben, Sippen können jedoch nur eine Premium-Unterkunft besitzen. Die Unterkünfte im Erebor umfassen:

Zwölf Premium-Basishäuser, ein spezielles Premium-Basishaus, sechs Premium-Deluxe-Häuser und ein Premium-Sippenhaus!

Zusätzlich stehen eine vollständige Palette von Stadt-Dienstleistungen und soziale Bereiche zur Verfügung, die Ihr mit Eurer Sippe und Euren Nachbarn genießen könnt!

Neue Musik und Hintergrundumgebungs-Einrichtungsfeldtypen, um Euch noch mehr Anpassungsoptionen für Eure vier Wände zu bieten!

Schwimmende Goldmünzen!

Lebensgroße Schach-/Damebretter!



Wir stellen vor: Die Belohnungsleiste für legendäre Gegenstände!

Die Belohnungsleiste für legendäre Gegenstände ist jetzt für alle Spieler ab Stufe 45 verfügbar! Diese Leiste kann über das Menü aufgerufen werden (Charakter → Belohnungsleiste). Wenn Ihr das Spiel spielt und Gegenstandserfahrung sammelt, wird die Leiste im Laufe der Saison verbessert, und wenn Ihr die Leiste komplett füllt, gibt es ein wiederholbares Ziel für weitere Belohnungen! Wir werden die Leiste in jeder Saison aktualisieren, und die Häufigkeit, die Droprate und die Art der Belohnungen werden sich mit der Zeit ändern. Die Belohnungsleiste für legendäre Gegenstände ist kontobasiert, also tragen alle Eure Charaktere auf jeder Welt zur Belohnungsleiste bei. Ihr könnt die Belohnungen für jeden Charakter auswählen, den Ihr bevorzugt. Weitere Informationen zur Belohnungsleiste für legendäre Gegenstände erhaltet Ihr auf LOTRO.com.




Der Bogen von Mitheithel kann nun erkundet werden!

Er erstreckt sich südlich der Trollhöhen bis zur Kreuzung der Flüsse Bruinen und Mitheithel und ist ein ungezähmtes Land voller Hügel und tiefer Pinienwälder – und ein Friedhof uralter Königreiche. Zwischen den Bäumen zerfallen die Ruinen von Elben- und Menschenhand und die Waldläufer schleichen wachsam durch den Schatten der Bäume, um Geheimaufträge auszuführen, während der Norden mit jedem Tag gefährlicher wird. Der Bogen von Mitheithel ist ein neues Gebiet für die Stufen 40-45.

Der Bogen von Mitheithel ist für VIP-Spieler kostenlos und ansonsten im HdRO-Shop erhältlich.




Neuigkeiten und Hinweise:
Klassen

Beorninger

„Unerbittliche Zerfleischung“ lässt sich nicht mehr verwenden, während Ihr Euch bewegt. Die Fertigkeit wurde sofort ausgelöst und abgebrochen, außerdem gab es einige unerwünschte Effekte.

Die Grundform von „Unerbittliche Zerfleischung“ zählt jetzt als Heilfertigkeit, da sie mit dem Heilungseffekt der gelben Eigenschaftslinie angepasst werden kann.

Die Stärkung von „Verzweifelte Rufe“ ist jetzt wieder sichtbar.



Schurke

„Verderbtheit austreiben“ kann nun einen kritischen Erfolg erzielen.

„Auf Nummer sicher gehen“ heilt jetzt 5 % pro Impuls bei allen Würfen. Es kann nun bei jedem Angriff mit einer Chance von 15-30 % ausgelöst werden, abhängig vom Wurf.

Der Blutungseffekt beim blauen Schlachtzug-Set wurde reduziert.

„Geschärfter Verstand“ erhöht nun wie vorgesehen den Schaden über Zeit des Schurken.



Schläger

Schläger, die die Klassen-Aufgabe „Lektionen im Faustkampf“ abschließen, erhalten nun zusätzlich zum bestehenden Titel einen neuen Titel: „der/die mit den fürchterlichen Fäusten“. Dieser Titel wird Schlägern, die die Aufgabe bereits abgeschlossen haben, nachträglich verliehen.

Die Aufbau-Angriffe haben nun eine Animationsdauer von 0,75 Sekunden. Zuvor waren es, je nach Aufbau, zwischen 1 und 1,5 Sekunden.

„Kommt nur her“ wurde verbessert. Der Verhöhnen-Radius wurde erhöht (7 -> 12), ebenso wie die Anzahl der Ziele (3 -> 5).

„Durch Schläge gestählt“ kann nun in der Bewegung verwendet werden.

Die Reichweite von „Schlag zum Himmel“ wurde von 2,5 auf 3,5 Meter erhöht.

Der Wirkungskreis aller Gruppenstärkungs-Effekte wurde auf mindestens 10 Meter erhöht.
Die Dauer aller Bereichsangriffe wurde auf mindestens 7 Meter erhöht.

Die Eigenschaft „Wilder Herausforderer“ in der blauen Eigenschaftslinie wurde von -30 Sekunden auf -20 Sekunden gesetzt. -10 Sekunden zusätzlich sind jetzt über ein Filigranmuster verfügbar, das auch die Chaosblase verbessert.

Die Erhöhung der kritischen Chance in der roten Eigenschaftslinie hat auf Stufe 5 nun einen zusätzlichen Effekt: Kritische Treffer mit Vollstrecker-Fertigkeiten erzeugen 1 Mut.

Die Grundheilung von „Freude der Schlacht“ wurde von 1 % auf 3 % erhöht.

„Prügeln“ wird nicht mehr vorzeitig abgebrochen, wenn es mit 5 oder weniger Mut eingesetzt wird.

Einige Benennungs- und Anzeigefehler bei Filigranmustern wurden behoben.



Waffenmeister

„Stärkender Angriff“ kann nicht mehr verfehlen oder mit BPA genutzt werden. Der Schaden wurde um etwa 20 % gesenkt.

Die Modifikatoren für kritische Treffer von „Barmherziger Schlag“ wurden auf das Niveau der meisten Fertigkeiten angehoben (x1,5 krit., x2,0 dev).



Wächter

„Lichtblitz“ skaliert jetzt mit der Waffe. Der Schaden skaliert jetzt außerdem auf höheren Stufen besser.

„Lichtblitz“ wird jetzt nur durch Euer aktives „Zu Herzen nehmen“-Ziel ausgelöst.

Die Abklingzeit von „Luft holen“ wird nicht mehr gestört, wenn sie durch „Kriegsgesang“ gesenkt wird.

Bei „Schild zerschmettern“ wurde der Wirkungsbereich versehentlich vom gewählten Ziel und nicht vom Wächter aus berechnet. Dieser Fehler wurde behoben. Der seitliche Wirkungsbereich von „Schild zerschmettern“ wurde leicht erhöht, um die reduzierte Reichweite auszugleichen.



Jäger

„Anhaltende Wunde“ verursacht nun wieder Schaden über Zeit.

„Schnellfeuer“ senkt nun wie vorgesehen die Kosten von „Spaltschuss“.

„Fokus“ kann jetzt im und außerhalb des Kampfs eingesetzt werden, wenn „Lied der Hilfe“ darauf wirkt.



Kundiger

„Dialog mit der Natur“ hat nun eine Abklingzeit von 180 Sekunden. Die Wirkungsdauer von „Licht der Natur“ wurde auf 20 Sekunden gesetzt. Die anfängliche Abklingzeit von „Geschenk der Natur“ wurde entfernt, sodass es sofort einsetzbar ist. Beide Begleiter-Fertigkeiten haben eine interne Abklingzeit von 180 Sekunden.



Barde

„Eärendils Ruf“ wird jetzt wie vorgesehen durch „Schrei und Rufe“ zurückgesetzt.



Runenbewahrer

Die Frequenz einiger Schaden-über-Zeit-Impulse des Runenbewahrers wurde erhöht. Die Anzahl der Impulse ist unverändert geblieben, die Wirkungsdauer wurde also verkürzt. Der Gesamtschaden ist unverändert geblieben, aber der SpS wurde erhöht: Die Impulse bei „Schriftstück des Feuers“ kommen nun alle drei statt alle vier Sekunden. Bei „Beleidigender Spott“ wurden die Abstände zwischen den Impulsen von sechs auf drei Sekunden gesenkt.

Die Benennung von Feuer-, Frost- und Blitz-Fertigkeiten in den Info-Fenstern ist nun korrekt.



Hüter

Die Abklingzeit von „Filigranmuster-Beherrschung“ wurde von -3 auf -5 Sekunden verbessert. Der Bonus durch das Remmorchant-Set wurde von -5 auf -3 Sekunden gesenkt.

„Für die Freien Völker“ senkt nun erlittenen Schaden – bei maximaler Zahl an Stapeln um 25 %. Dieser Effekt ersetzt den alten Effekt.

Heilungen wurde allgemein erhöht.

Schwächungen der kritischen Verteidigung skalieren jetzt wie vorgesehen.





Handwerkskunst

Die Symbole für Schläger-Gürtelschnallen sollten jetzt auf allen Handwerksstufen gleich sein.

Wird bei der Herstellung von Zwergenglitzer-Gürtelschnallen ein kritischer Erfolg erzielt, erhöht das die Stufe des Gegenstands um 2.

Wird bei der Herstellung von Zwergenglitzer-Anstecknadeln ein kritischer Erfolg erzielt, erhöht das die Stufe des Gegenstands um 2.

Spieler, die den maximalen Ruf bei ihrer Handwerksgilde erreicht haben, erhalten ein Rezept, mit dem alle sieben Tage ein Sonnenstein-Splitter hergestellt werden kann. Näheres dazu beim Händler für verbesserte Rezepte. Bitte beachtet: Diese Rezepte erfordern Gundabad-Handwerkskunst (S14).




Unterkünfte

Die Innenräume von Unterkünften am Kap von Belfalas und in Rohan unterstützen nun mehrere Musik-Einrichtungsfelder.

Unterkünfte am Kap von Belfalas und in Rohan unterstützen nun äußere Hintergrundumgebungs- und Musik-Einrichtungsfelder.




Gegenstände

Legendäre Gegenstände als Belohnung: Ältere skalierende Instanzen haben es zu einfach gemacht, legendäre Gegenstände entsprechender Seltenheit zu farmen. Daher wurde die Seltenheit von Top- und legendären Gegenständen bei skalierenden Instanzen auf „Unvergleichlich“ begrenzt. Nicht-skalierende Instanzen sind unverändert geblieben.

Legendärer Gegenstände können nun Stufe 475 erreichen.

Der Fortschritt bei erhaltener Heilung wurde bei Klassen-Gegenständen angepasst, sodass sie sich bis zur aktuellen Maximalstufe erhöht.

Neue Abenteurer-Ausrüstung für Charaktere der Stufe 140 skaliert jetzt bis Gegenstandsstufe 461-463.

Filigranmuster und Essenzen, die an Charaktere gebunden sind, binden nun den legendären Gegenstand oder den Gegenstand, in den sie eingesetzt werden, an den Charakter.

PvMP-Rang-Umhänge sind nun auf das Monsterspiel beschränkt und können nicht außerhalb der Ettenöden eingesetzt werden.

Ihr könnt jetzt einen zweiten legendären Gegenstand ausrüsten, ohne zuvor den ersten legendären Gegenstand abzulegen, wenn Ihr in beiden Gegenständen eine einzigartige Essenz oder ein einzigartiges Filigranmuster eingesetzt habt.

Alle Schilde gewähren nun den Bonus auf kritische Verteidigung und Fernkampf-Verteidigung, der zuvor schweren (Wächter-)Schilden vorbehalten war.

Das Schlachtzug-Schläger-Rüstungsset, das beim Meister des Mordor-Wissens in Dor Armarth auf der Ebene von Gorgoroth verfügbar ist, kann nun auch von Schlägern verwendet werden.

Bei den Essenz-des-Gräbers-Kisten kann nun eine Essenz der Vitalität gewählt werden.

Beim Tauschhändler sind neue Schläger-Filigranmuster verfügbar.

Der Pelennor-Kriegerausrüstungs-Belohnungshändler (Meister der Kampfkunde) bietet nun wie vorgesehen das Schläger-Ausrüstungsset an.

Bei Ziel-Aufgaben-Gegenständen wird in der Beschreibung nun die Region aufgeführt, zu der sie gehören (gilt nicht für Unterkunft-Auftragstafeln).



Monster

Monster über Stufe 60 haben jetzt eine geringe kritische Verteidigung.

Die Warge für „Verderbte Erbstücke“ zählen nicht mehr als Nordhöhen-Kreaturen, sie lösen also keine Taten mehr aus (vor allem, wenn Ihr in Rohan auf sie trefft).



Eigenschaften

Eigenschaftsfelder für Klasse, Volk und Tugend werden nun automatisch freigeschaltet, wenn ein Charakter die entsprechende Stufe erreicht, unabhängig von Abonnements und Käufen. Das gilt nicht für Monsterspiel-Charaktere.




Aufgaben und Abenteuergebiete

Die Auswahl für die empfohlenen Instanzen wurde angepasst und umfasst jetzt: Die Verliese von Dol Guldur, Fornost: Wassergeist, Sitz des Großen Bilwisses, Iorbars Gipfel, Die Schwerthalle von Dol Guldur und Barad Guldur. Die Belohnungspakete für die empfohlenen Instanzen wurden aktualisiert und enthalten jetzt Rüstungen, die mit der Charakterstufe skalieren. Um diese Skalierung zu ermöglich, verfallen die Belohnungspakete nun. Sie müssen daher innerhalb von einer Stunde geöffnet werden, sonst gehen sie verloren. Bei den Aufgaben für die empfohlene Instanzen (max. Stufe) muss die Instanz nun auf Stufe 2 abgeschlossen werden. Die Aufgaben für besondere Herausforderungen wurden entfernt.

Stallmeister in den Trollhöhen, Teilen von Eregion, Lothlórien, dem Süd-Düsterwald und Eryn Lasgalen nutzen jetzt den Elch-Reisemodus.

Es wurde ein Zugang bei Thorenhad in den Trollhöhen hinzugefügt, um die Spieler zum Bogen von Mitheithel zu leiten.

In „Kapitel 6.1: Der Künstler und sein Lehrling“ wurden die Dialoge zum besseren Verständnis erweitert, sodass nun klarer ist, welcher Charakter die Aufgabe vorantreibt.

Gegner in Ältestental- und Gundabad-Missionen führen ihre Fertigkeiten mit einer Anwendungsverzögerung von 5 statt 10 Sekunden aus.

Der Abenteurer-Quartiermeister und entsprechende Schatzkästchen bieten jetzt „Essenz des grabenden Abenteurers“-Kisten.

„Die Häuser der Ruhe – Vethúg Winterseele“ ist von Duo- und Gefährtengruppen auch nach dem Zurücksetzen weiterhin angreifbar.

Die Stufenvoraussetzung von Bruchtal nach Gath Forthnir wurden von 125 auf 20 gesenkt.




Schicksal von Gundabad

Gundabad-Aufgaben: Die Handlung von Câr Bronach endet in Gundabad mit 20 zusätzlichen Aufgaben für die Stufen 135-136. Habt Ihr Câr Bronach bereits abgeschlossen, sprecht mit Mézto in Grúmachath, um Euer Abenteuer fortzusetzen.

Höhle von Pughlak – Einige visuelle Effekte wurde entfernt, die dauerhaft auf die Spieler wirkten, selbst wenn sie die Instanz verlassen hatten.

Der Name für die Befehle von Dushtalbuk sollte während „Die Lager von Stazg Vozag“ jetzt wie vorgesehen angezeigt werden.

Gundabad-Geodenjäger: Die Tauschpreise wurden angepasst.

Mission – Gundabad – Zur Ruhe gebettet: Hier patrouillieren nun Zwergen-Unholde und sie haben auch das vorgesehene Aussehen.



Das Vermächtnis des Geisterbeschwörers

Ballade von Rost und Raureif – Nachfahr des Winters: In dieser Instanz tauchen keine Stallmeister-Symbole mehr auf der Minikarte auf.



Krieg der Drei Gipfel

Alle Stufenabschluss-Taten in „Klage der Weide“ gewähren jetzt Belohnungen unabhängig von der Stufe.



Benutzeroberfläche

Einige deutsche und französische Übersetzungen wurden aktualisiert.

In der Benutzeroberfläche des neuen Systems für legendäre Gegenstände werden Filigranmuster jetzt korrekt und nicht mehr als Essenzen bezeichnet, wenn sie entfernt werden oder das Infofenster erscheint.

Die Zusammenfassung in der Neu-schmieden-Benutzeroberfläche ist jetzt korrekt. Zudem wurde der Text angepasst, sodass er zum neuen System passt.

Ein Fehler bei der Anzeige der klassischen Essenz-Untersuchung wurde behoben.




Sonstiges

Die Gold-Beschränkung bei kostenlosen und Premium-Konten wurde aufgehoben. Bei allen Konten ist jetzt ohne den Kauf der Goldgrenze eine maximale Menge von 9999 Gold möglich.

Die Vorteile des Premium-Sammelbeutel-Upgrades gelten nun für alle Konten. Tauschhandel-Währungen wie Instanz-Marken, Regions-Tauschhandelsmarken, Fest-Marken, Tierpräparations-Handelsmarken und Handwerkskunst-Instanz-Marken landen jetzt bei allen Charaktere und allen Konten automatisch im Tausch-Sammelbeutel.




Bekannte Probleme:

Unterkünfte im Erebor: Um zu verhindern, dass Einrichtung in die Häuser anderer Spieler dringt, wurden die beweglichen Einrichtungsfelder im unteren Hof von Erebor-Deluxe-Häusern und die riesigen/gewaltigen Einrichtungsfelder in allen Basishäusern in der vertikalen Beweglichkeit eingeschränkt.

Der „Die Letzte Brücke“-Stallmeister erscheint auf der Einsame-Lande-Karte, nicht aber auf der Trollhöhen-Karte.

Stallmeister in Barachens Lager, Echad Candelleth und Gwingris erscheinen nicht auf der Bogen-von-Mitheithel-Karte.

--- übersetzt von Google, weiter unten Originaltext auf englisch---

Hier sind die Versionshinweise für Update 32.0.3, veröffentlicht am Mittwoch, den 9. März 2022.
Besonderer Hinweis:
Tier 3 von The Hiddenhoard of Abnankâra öffnet am Donnerstag!

„Jenseits der Wasserfälle von Amgaruslun im Clovengap liegt Abnankâra, der Verborgene Hort. Einst eine uralte Schatzkammer, die Mótsog und die Greymauls während ihrer Rebellion gegen die Langbärte in den Ältesten Tagen im Geheimen geschmiedet hatten, wurde sie zum Versteck von Hrímil Frostherz, a gefürchteter kalter Drache von Morgoth. In diesem gefrorenen Rückzugsort pflegt Hrímil ihre Wunden und schlummert, während sie von Rache an Prinz Durin und den Zwergen der Gabil'akkâ träumt …“

Stufe 3 des Überfalls „Der verborgene Hort von Abnankâra“ wird am Donnerstag, den 10. März 2022, um 12:00 Uhr Ostküstenzeit eröffnet. Die Urkunde „Ansturm führen“ kann bis zum 21. April 2022, 3:00 Uhr Ostküstenzeit (-5 GMT) verdient werden.
Neuigkeiten und Hinweise:
Klassen

Der Setbonus „Segen des Runenbewahrers“ funktioniert jetzt wie angegeben.
Beborning
Die Werte des Beorninger-Sets „of the Hiddenhoard Roar“ wurden angepasst.
Unerbittlicher Schlag kann nicht mehr verwendet werden, während man sich bewegt. Die Fertigkeit würde sofort ausgelöst und abgebrochen, und es gab einige Exploits rund um dieses Verhalten.
Der Buff „Verzweifelte Schreie“ sollte jetzt wieder sichtbar sein.
Die Grundform von Relentless Maul zählt jetzt als „heilende“ Fertigkeit, da sie mit dem Heileffekt der gelben Linie modifiziert werden kann. (die anderen beiden nicht).

Artikel

Fünf neue Spieluhren mit Musik aus Gundabad und dem Winkel von Mitheithel sind jetzt zum Tausch erhältlich! Sprich mit dem Zhélruka-Clan, Gundabad Missions, Reclaimers of the Mountain-hold und Defenders of the Angle Quartermasters, um sie zu erwerben.
Der Frost-Rüstungsset-Bonus von „Flur der Worte“ gilt jetzt auch für den Zaubernden.
Delvers Essence Boxes aus dem Hiddenhoard binden ihren Inhalt nicht mehr an den Charakter, der sie öffnet. Die resultierenden Essenzen sind immer noch an das Konto gebunden.
Die Werte „Physische Beherrschung“ und „Parieren“ im Schlachtzugsset „Beorning Yellow“ wurden gegen „Taktische Beherrschung“ ausgetauscht.
Das Aussehen der Truhe von Durin dem Unsterblichen wurde so korrigiert, dass sie der letzten Truhe des verborgenen Schatzes von Abnankâra entspricht.

HdRO-Shop

Erweiterungspakete, die zuvor Relikte gaben, geben jetzt stattdessen Shattered Tracery-Tokens. Dies gilt für die verschiedenen Erweiterungspakete von Mordor, Krieg der Drei Zinnen und Minas Morgul für alle Charaktere, die die Bonuspakete für diese Erweiterungen noch nicht geöffnet haben.

Quests und Abenteuerbereiche

Schicksal von Gundabad
Der verborgene Schatz von Abnankâra
Tier 3 des Hiddenhoard of Abnankâra kommt am Donnerstag, den 10. März 2022!
Die Stufen für den verborgenen Hort von Abnankâra wurden neu ausbalanciert. Als Referenz wurden diese Änderungen relativ zu den (unveränderten) Multiplikatoren vorgenommen, die zuvor in Amdân Dammul, der Blutigen Schwelle, verwendet wurden. Diese Änderungen wurden vorgenommen, um die allgemeine Gesundheit des Raids zu verbessern, während wir uns dem Start der Stufen 4 und 5 nähern, und um mehr Engagement in Stufe 1 und Stufe 2 zu fördern.
Stufe 1: Gesundheit, Schaden und Bewertungen werden jetzt verringert, anstatt unverändert zu bleiben.
Stufe 2: Bestehende Gesundheits- und Schadensmodifikatoren reduziert. Bewertungen steigen unverändert.
Stufe 3: Vorhandene Gesundheits- und Schadensmodifikatoren leicht reduziert. Bewertungen steigen unverändert.
Stufe 4: Vorhandene Gesundheits- und Schadensmodifikatoren leicht erhöht. Bewertungen steigen unverändert.
Stufe 5: Bestehende Gesundheits- und Schadensmodifikatoren erhöht. Ratings stiegen unverändert.
Die Basisgesundheit von Nicht-Boss-Gegnern wurde verringert.
Die Grundgesundheit von Hrímil Frostherz wurde verringert.
Durins Sprachausgabe wird nicht mehr abrupt unterbrochen, wenn der Geist des Frostherzens betreten wird.
„Into the Hiddenhoard (Tier #)“ funktioniert jetzt richtig, um den Fortschritt der Spieler auf ALLEN Stufen zu speichern, und spawnt immer die passenden Swift Travel-Ziegen. Außerdem kann der Fortschritt innerhalb einer einzelnen Stufe nicht mehr dazu verwendet werden, in einer anderen Stufe weiterzuspringen.

Benutzeroberfläche

Das Ross von Hrimils Fluch und das Ross des Gundabad-Bezwingers werden jetzt korrekt in der Reittier-Sammlung angezeigt.
Der Tutorial-Tipp für den Belohnungspfad für legendäre Gegenstände wurde ein wenig aufgeräumt.
Verweise auf alte und nicht mehr funktionierende Routen von Bruchtal wurden von mehreren Stallmeistern entfernt.
Die versiegelte Glutkiste von der Belohnungsleiste sagt jetzt, dass sie Einbildungen enthält.


--- original---

Here are the release notes for Update 32.0.3, released on Wednesday, March 9th, 2022.
Of Special Note:
Tier 3 of The Hiddenhoard of Abnankâra opens on Thursday!

"Beyond the falls of Amgaruslun in the Clovengap lies Abnankâra, the Hiddenhoard. Once an ancient treasury wrought in secret by Mótsog and the Greymauls during their rebellion against the Longbeards in the Elder Days, it has become the lair of Hrímil Frost-heart, a dreaded cold-dragon of Morgoth. Within this frozen retreat, Hrímil tends her wounds and slumbers, dreaming of vengeance upon Prince Durin and the dwarves of the Gabil'akkâ..."

Tier 3 of The Hiddenhoard of Abnankâra raid will open at Noon Eastern on Thursday, March 10th, 2022. The Leading the Charge Deed is available to earn until 3:00 AM Eastern (-5 GMT) on April 21st, 2022.
News and Notes:
Classes

The Rune-keeper Benediction set bonus now works as stated.
Beorning
The Beorning "of the Hiddenhoard Roar" set has had its stats tweaked.
Relentless Maul can no longer be used while moving. The skill would instantly fire and cancel, and there were some exploits around this behavior.
Desperate Shouts buff should now be visible again.
The base form of Relentless Maul now counts as a 'healing' skill as it can be modified with the yellow line heal effect. (the other two do not).

Items

Five new Music Boxes with Music from Gundabad and the Angle of Mitheithel are now available for barter! Speak to Zhélruka Clan, Gundabad Missions, Reclaimers of the Mountain-hold, and Defenders of the Angle Quartermasters to acquire them.
Flurry of Words' Frozen Armour Set Bonus now correctly applies to the caster as well.
Delver's Essence Boxes from the Hiddenhoard will no longer bind their contents to the character that opens it. The resulting Essences are still Bound to Account.
The Physical Mastery and Parry stats on the Beorning Yellow raid set have been swapped for Tactical Mastery.
Chest of Durin the Deathless has had its appearance corrected to match the final chest of the Hiddenhoard of Abnankâra.

LOTRO Store

Expansion bundles that previously gave Relics now give Shattered Tracery tokens instead. This applies to the various Mordor, War of Three Peaks, and Minas Morgul expansion bundles for any characters that have not yet opened the Bonus Item packages for these expansions.

Quests and Adventure Areas

Fate of Gundabad
The Hiddenhoard of Abnankâra
Tier 3 of the Hiddenhoard of Abnankâra arrives on Thursday: March 10th, 2022!
Tiers for the Hiddenhoard of Abnankâra have been rebalanced. For reference, these changes were made relative to the (unchanged) multipliers previously utilized in Amdân Dammul, the Bloody Threshold. These changes have been made to promote the overall health of the Raid as we approach the launch of Tiers 4 and 5 as well as to encourage more engagement in Tier 1 and Tier 2.
Tier 1: Health, damage, and ratings are now decreased instead of being left unmodified.
Tier 2: Existing health and damage modifiers reduced. Ratings increases unchanged.
Tier 3: Existing health and damage modifiers slightly reduced. Ratings increases unchanged.
Tier 4: Existing health and damage modifiers slightly increased. Ratings increases unchanged.
Tier 5: Existing health and damage modifiers increased. Ratings increased unchanged.
Non-boss enemies' base health has been reduced.
Hrímil Frost-heart's base health has been reduced.
Durin's VO is no longer cut off abruptly when entering the Mind of the Frost-heart.
'Into the Hiddenhoard (Tier #)' now functions properly to save players' progress on ALL Tiers and always spawns the appropriate Swift Travel goats. In addition, progress within a single Tier can no longer be used to skip ahead in any other Tier.

UI

The Steed of Hrimil's Bane and Steed of the Gundabad Vanquisher now correctly display in the Mounts Collection Panel.
The Tutorial Hint for the Legendary Items Reward Track has been cleaned up a bit.
References to old and no longer functional routes from Rivendell have been removed from several Stable-masters.
The Sealed Chest of Embers from the Reward Track now says it has Figments.

Update 30.0.4-Versionshinweise

Hier sind die Versionshinweise für Update 32.0.4, veröffentlicht am Mittwoch, den 16. März 2022.
Besonders erwähnenswert:
Das Frühlingsfest beginnt morgen!

Das Frühlingsfest findet an wärmeren Tagen und zu Beginn der Anbausaison statt. Spieler aus ganz Mittelerde können dort mit Belohnungen, Aufgaben und vielem mehr feiern! Spieler können an diesen Veranstaltungen und Feierlichkeiten an folgenden Orten teilnehmen:

Auf dem Breeland-Festplatz nördlich von Bree im Breeland (24.7S, 51.6W)
In Duíllont in den Ered Luin (24.4S, 93.2W)
In Thorins Halle im Nordwesten der Ered Luin (13.8S, 103.2W)
In Dachsbauten im Auenland (27.4S, 68.1W)

Nach der Anmeldung während des Frühlingsfests solltet Ihr zuerst auf der Benutzeroberfläche Eure verfügbaren Aufgabenaktionen prüfen, um eine kostenlose Karte zum Breeland-Festplatz zu erhalten. Sprecht mit Feldwebel Tom, dem Frühlingsfest-Belohnungshändler, um Euch die wiederholbare Aufgabe "Ein Hauch von Frühling" sowie seine anderen Meta-Aufgaben für die Veranstaltung abzuholen. Erfüllt Ihr "Ein Hauch von Frühling", kommen auch die anderen Meta-Aufgaben voran. Holt sie Euch daher ab, sobald sie verfügbar sind.

Wir hoffen, dass Euch das Frühlingsfest gefällt, das dieses Jahr von 15 Uhr MEZ 17 März bis 5. April 2022 stattfindet.
Neuigkeiten und Hinweise:
Gegenstände

Der neue Tauschhändler „Aufseher - Heimlichhort-Schlachtzug-Belohnungshändler“ ist jetzt in Zidir-nesad, der Steilstufe in Máttugard verfügbar. Gegen eine geringe Gebühr von Funken der Verzauberung tauscht dieser Aufseher ein Rüstungsteil des Heimlichhort-Sets gegen ein gleichwertiges Teil, das für eine andere Spezialisierung bestimmt ist.

Aufgaben und Abenteuergebiete

Belohnungen für die Frühlingsfest-Höchststufen-Aufgabe „Saisonal: Die Münzen von Naruhel“, wurden aktualisiert und gewähren nun Gegenstände, um Eure legendären Gegenstände zu verbessern.

Ruf

Ihr könnt nun wieder mit den Quartiermeistern der Expedition ins Graue Gebirge mit dem Verwandter-Ruf die Handwerkskomponenten „Zwergeneisen-Fragmente“ tauschen. Sprecht mit einem der Quartiermeister für Handwerkskunst-Belohnungen in den Zwergenfestungen.

Update 32.0.5-Versionshinweise

Hier sind die Versionshinweise für Update 32.0.5, veröffentlicht am Mittwoch, den 23. März 2022.
Neuigkeiten und Hinweise:
Aufgaben und Abenteuergebiete:

Schicksal von Gundabad
Die Schnellreise mit Mithril zur Tiefengier-Aufgabe „Bis morgen“ wurde behoben.
Abnankâra, der Heimlichhort
Die Begegbung mit Hrímil Frostherz wurde aktualisiert. Die erste Begegnung ist jetzt einmalig. Sobald die Spieler den Geist von Frostherz betreten haben, beginnen Hrímil und Durin einen endlosen Kampf und die Spieler können den Geist von Frostherz erneut betreten, indem sie sich ihnen nähern. Darüber hinaus muss der Spießrutenlauf nur einmal absolviert werden. Nachdem Ihr den Spießrutenlauf abgeschlossen habt, werdet Ihr nun viel näher an die Begegnung mit Hrímil teleportiert, wenn Ihr in der letzten Begegnung mit Hrímil Frostherz besiegt werdet.
Die „Fänge des Frostherzens“ von Hrímil Frostherz verringern jetzt die physische und taktische Schadensreduzierung wie vorgesehen.
Kriegsherr Duschtalbuks „Hammer“ reduziert jetzt die physische Schadensreduzierung wie vorgesehen.
„Hammer“ und „Fänge des Frostherzens“ zeigen jetzt ihre Heilungsreduzierung im Charakterfenster korrekt an.
Tanks müssen jetzt während der Begegnung mit Hrímil Frostherz näher bei ihr bleiben, um das Auslösen von „Gefrorener Atem (Anti-Exploit)“ zu vermeiden. Hrímils Standardangriffe haben jetzt eine etwas geringere Reichweite.
„Vor Kälte erstarrt“ kann jetzt durch Tränke oder Fertigkeiten geheilt werden, die Wunden entfernen.
Der Initialschaden von Sappeur-Bomben wurde neu angepasst und korrigiert. Bei Stufe 1 und 3 war er zu niedrig, bei Stufe 2 zu hoch.
Der Effekt „Grausige Statue“ des Halbkobold-Frostrufers reduziert jetzt die physische und taktische Schadensreduzierung wie vorgesehen. Jedoch wurde die Effektivität von 25 % auf 15 % herabgesetzt.
Eisdrachen nehmen nun wie vorgesehen am Kampf bei der Begegnung mit Hrímil Frostherz teil.
HINWEIS: Stufe 4 des Schlachtzugs „Abnankâra, der Heimlichhort“ ist ab Donnerstag, den 7. April um 18:00 Uhr MESZ verfügbar. Stufe 5 wird später im April veröffentlicht. Die „An vorderster Front“-Taten für alle Stufen bleiben bis zum 19. Mai 2022 um 9:00 Uhr MESZ aktiv.

Sonstiges

Es wurde ein Übersetzungsfehler beim „Wolf-Bezwinger von West-Emnet“ im deutschen Spielclient behoben.
Einige bisher nicht übersetzte Titelnamen im französischen Client wurden lokalisiert.